He's the brains behind FX's hit show Justified. He wrote the novel that became the hit movie with Danny DeVito and John Travolta, Get Shorty. He has 8 million books in print.
He's Elmore Leonard, the crime novelist that gets respect in the serious, patched-elbow, pipe-smoking literary world. (My stereotype may be dated, but hopefully, you get the idea.)
He's 86 and still writing two pages a day. I would call that "going strong."
So, he's not a copywriter, but he sure as hell knows something about writing.
Look at this excerpt from Rum Punch (p 12) to see what I'm talking about:
Ordell heard him say, "It doesn't matter where you were, Reggie, you missed your hearing. Now I have to… Reg, listen to me, okay?" This Max Cherry speaking in a quieter voice than he used on his wife. Talking to her had sounded painful. Ordell placed his athletic bag on an empty desk that faced the one Max Cherry was at and got out a cigarette.
This looked more like the man's den than a bail bond office...
Grammarians, have a field day. All kinds of things "wrong" with what he wrote.
Copywriters, pay close attention. Elmore Leonard knows what he's doing.
This morning, reading an interview with Leonard about his new book in the Wall Street Journal, I discovered he has 10 rules for writing. Even has a book by that name.
I tracked them down on the Web, and here they are:
- Never open a book with weather.
- Avoid prologues.
- Never use a verb other than "said" to carry dialogue.
- Never use an adverb to modify the verb "said”…he admonished gravely.
- Keep your exclamation points under control. You are allowed no more than two or three per 100,000 words of prose.
- Never use the words "suddenly" or "all hell broke loose."
- Use regional dialect, patois, sparingly.
- Avoid detailed descriptions of characters.
- Don't go into great detail describing places and things.
- Try to leave out the part that readers tend to skip.
While this is more for fiction than for copywriting, you can learn a lot and improve your writing if you pay attention to what he is getting at.
In his book he adds: "My most important rule is one that sums up the 10: If it sounds like writing, I rewrite it."
Think about that.
How many of these would vastly improve your copywriting... and your results?
David Garfinkel
Co-Founder, FastEffectiveCopy.com
Glad I stopped by. For a copywriter, who is also working on a novel that's good stuff, stuff that you easily forget when you get caught up in the moments of drafting.
Posted by: Stacey | January 15, 2012 at 06:11 AM
"If it sounds like writing, I rewrite it."...what an epiphany. Leonard's book should be a prerequisite for anyone that communicates. Short and to the point are rules to live by unless you also want to entertain, educate or inform. Then what?
Posted by: A Facebook User | January 17, 2012 at 05:27 PM
Hey Stacey,
Thanks - glad you liked it.
It's really fun to read his writing at length, too.
And if you don't want to take the time to go to the bookstore, etc., you can find large amounts of his writing freely available on google books.
Posted by: David Garfinkel | January 18, 2012 at 11:20 AM
Yeah, that one really jumped out at me, too.
Thanks for your comment!
Posted by: David Garfinkel | January 18, 2012 at 11:24 AM
I love these rules and he's such a brilliant writer.
He was a copywriter while working to establish himself in fiction - I wonder if that's why many of these rules apply so well.
Posted by: Steven | January 21, 2012 at 11:22 AM
Thanks, Steven. Could be.
My hunch is that all great writers have some things in common. Of course a fiction writer is focusing on very different end results than we copywriters are focusing on.
But we use the same tools and the same tracks to get there.
Perhaps?
Posted by: David Garfinkel | January 22, 2012 at 08:30 PM
Still writing at 82, fantastic. Only wish John D. McDonald had lived to write more books. In my view, his crimewriting is neck-and-neck with Leonard's.
Posted by: Al | January 26, 2012 at 08:28 AM
fine
Posted by: Betsy | March 23, 2012 at 02:18 AM
This is good advices. Unfortunately there is not always possible to follow them.
Posted by: copywriter | April 07, 2012 at 06:21 AM